Resumen Ejecutivo
Las dinámicas y procesos migratorios en ALC y entre esta región y la UE datan de varios siglos. Lo que se ha modificado a lo largo del tiempo son especificidades en la conformación y cantidad de flujos y stock, así como en los destinos preferenciales, que varían dependiendo del momento histórico y los contextos económicos, políticos, sociales y ambientales. Esta publicación tiene como objetivo último ser una fuente de información útil para diversos actores con interés en este tema. Para hacerlo, toma como base la publicación de la OIM “Rutas y dinámicas migratorias entre los países de América Latina y el Caribe (ALC), y entre ALC y la Unión Europea” de 2012, aportando nuevos elementos de análisis, al tiempo de actualizar las cifras con base en los últimos datos disponibles en la materia. En otras palabras, se actualiza la información presentada en el estudio de 2012, manteniendo la metodología utilizada para dicha publicación. Por ende, el documento incluye algunas valoraciones de las dinámicas migratorias en ALC y sobre los procesos de integración regional con base en una cuidadosa revisión de bases de datos y de literatura producida en los últimos tres años. En este sentido, la publicación no busca ser una evaluación exhaustiva sobre las dinámicas migratorias ni sobre los temas específicos que se desprenden de ellas. Tampoco plantea una ruta estratégica de trabajo o algo por el estilo; únicamente delinea tendencias y esboza posibles líneas de posibles sinergias entre los gobiernos de las regiones de ALC y la UE.
Al basarse en la metodología empleada por Córdova Alcaraz (2012), el análisis se basó principalmente en la revisión de fuentes secundarias (secondary data analysis).
Esta ha consistido en el análisis de la información ya disponible. Durante el proceso de recopilación, procesamiento y análisis de la información, se buscó potenciar las ventajas que esta herramienta puede brindar, como por ejemplo el acceso a bases de datos de organismos internacionales y regionales, así como de publicaciones elaboradas por estos organismos y por integrantes de la academia. La información recopilada es de carácter cualitativo y cuantitativo. Por un lado, el estudio se nutre de informes y publicaciones académicas sobre temas específicos como flujos regionales, mercado laboral, remesas, entre otros. Por otro, se ha utilizado aquella que está disponible en diversas bases de datos creadas por instituciones y agencias internacionales y regionales –más información sobre la metodología se encuentra en la Presentación.